-
1 труба отсасывающая
машиностр. draft tubeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > труба отсасывающая
-
2 отсасывающая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсасывающая труба
-
3 отсасывающая труба
Англо-русский словарь технических терминов > отсасывающая труба
-
4 прямоосная отсасывающая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямоосная отсасывающая труба
-
5 раструбная отсасывающая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раструбная отсасывающая труба
-
6 сифонная отсасывающая труба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сифонная отсасывающая труба
-
7 коленчатая отсасывающая труба
( гидротурбины) elbow(-type) draft tubeАнгло-русский словарь технических терминов > коленчатая отсасывающая труба
-
8 прямоосная отсасывающая труба
( гидротурбины) straight draft tubeАнгло-русский словарь технических терминов > прямоосная отсасывающая труба
-
9 раструбная отсасывающая труба
Англо-русский словарь технических терминов > раструбная отсасывающая труба
-
10 сифонная отсасывающая труба
( гидротурбины) siphon draft tubeАнгло-русский словарь технических терминов > сифонная отсасывающая труба
-
11 suction tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suction tube
-
12 draft tube
1) отсасывающая труба (гидротурбины); отводящая труба (водовыпуска); тяговая труба (скрепера); всасывающая труба2) всасывающая труба; отсасывающая труба -
13 outlet pipe
1) Техника: водовыпуск, выпускной патрубок, нагнетательный патрубок, напорный патрубок, устье дрены2) Строительство: водозаборная труба, отсасывающая труба, трубчатый водоспуск3) Автомобильный термин: выпускная труба4) Лесоводство: сливная труба5) Нефть: выхлопная труба, отводящая труба, спускная труба6) Нефтепромысловый: отводная труба7) Общая лексика: выпускной трубопровод8) Макаров: выпускная трубка -
14 discharge pipe
2) спускная труба; сливная труба; отводная труба; отсасывающая труба -
15 discharge pipe
спускная труба, сливная труба; отводная труба; отсасывающая трубаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharge pipe
-
16 discharge pipe
спускная или сливная труба; отводная труба; отсасывающая трубаEnglish-Russian dictionary of machine parts > discharge pipe
-
17 draft tube
машиностр. труба отсасывающаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > draft tube
-
18 draft tube
<engin.> труба отсасывающая -
19 hydraulic turbine draft tube
отсасывающая труба гидравлической турбины
отсасывающая труба
Ндп. всасывающая труба гидравлической турбины
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока.
[ ГОСТ 23956-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Отсасывающая труба гидравлической турбины
Отсасывающая труба
Ндп. Всасывающая труба гидравлической турбины
D. Saugrohr der Wasserturbine
E. Hydraulic turbine draft tube
F. Aspirateur de turbine hydraulique
Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic turbine draft tube
-
20 draft tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > draft tube
См. также в других словарях:
отсасывающая труба гидравлической турбины — отсасывающая труба Ндп. всасывающая труба гидравлической турбины Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока. [ГОСТ 23956 80]… … Справочник технического переводчика
отсасывающая труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draft tubesuction tube … Справочник технического переводчика
Отсасывающая труба гидравлической турбины — 28. Отсасывающая труба гидравлической турбины Отсасывающая труба Ндп. Всасывающая труба гидравлической турбины D. Saugrohr der Wasserturbine E. Hydraulic turbine draft tube F. Aspirateur de turbine hydraulique Элемент проточной части реактивной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отсасывающая труба гидротурбины — 3.34 отсасывающая труба гидротурбины: Элемент проточной части реактивной гидравлической турбины, предназначенный для отвода воды от рабочего колеса и восстановления кинетической энергии потока. Источник: СТО 17330282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТСАСЫВАЮЩАЯ ТРУБА — устройство для отвода воды от рабочего колеса гидравлич. реактивной турбины. Выполняется в виде расширяющейся прямоосной трубы (для горизонтальных и высоконапорных турбин) или в виде изогнутой трубы (для мощных вертик. турбин) см. рис. Наличие О … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23956 80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа: 2. Активная гидравлическая турбина Активная гидротурбина D. Aktionsturbine Е. Impulse hydraulic turbine F. Turbine hydraulique a action Гидравлическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
ПРЯМОТОЧНЫЙ АГРЕГАТ — гидроагрегат, в к ром вода подводится и отводится в направлении, совпадающем с осью его вращения. Ротор генератора в П. а. размещён на ободе пропеллерного или поворотно лопастного рабочего колеса турбины. В осн. применяется на приливных ГЭС. См.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СТО 17330282.27.140.022-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 агрегатная секция: Часть здания ГЭС, ГАЭС, отделенная межсекционными швами, в которой располагается один или несколько агрегатов со всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17230282.27.140.022-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17230282.27.140.022 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 агрегатная секция: Часть здания ГЭС, ГАЭС, отделенная межсекционными швами, в которой располагается один или несколько агрегатов со всем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи — Терминология snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи: Анодная зона участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет положительный электрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации